老美的老水兵都暱稱他們的船叫Tin Can(錫罐),或者你高興想叫"銅共啊~"(台語發音)也行。二戰當年的艦艇設計是以作戰為優先,船上空間狹窄,人員的居住與生活環境並非是優先考量,由鋁管、帆布構成的吊床在製造生產、拆裝都很方便,艦上空間到處都能吊掛,連帶也使空間應用具有彈性。
我們當年軍艦上的寢具設備一直是沿用二戰當時美軍的規劃,剛上船沒多久,睡沒兩天的帆布吊床就下令全數撤除,一天之內換裝成有內務櫃功能的鋁床。當年總司令的”生活設施改善”專案真是德政,換新床後又配套加了新床墊、新棉被、新床單、新內務櫃、新空調…從此內務整理更加便利,管你在被單上畫地圖什麼的,每天起床只要將棉被對折攤平,在蓋上防火床罩拉上拉鍊就眼不見為淨,軍服有地方掛,私人零碎又有地方擺放,內務整齊劃一,光看著就覺的戰力提昇不少…
↓擠沙丁魚般的吊床
↓舊式的帆布吊床
↓住艙一景
↓新鋁床有內務櫃的功能(照片為美軍艦艇)
↓現役美軍艦艇的寢室與床位規劃
這”銅共ㄚ~”的基本生活設施跟陸地上的營房差不多只不過空間窄了許多,餐廳、廚房、浴室、廁所、醫務室、洗衣房、福利社都一應俱全。長年居住在這”銅共ㄚ~”洗澡一定有熱水(我們是汽機船),房間一定有空調(幫裝備散熱)以上這些好處應該羨煞不少友軍。但是開船期間,身上已經出味 的軍服和腳ㄚ子無法清洗(淡水管制),餐盤中千篇一律的食物(要考量到儲藏)等…則是另種的不便。
↓船上的浴室,只有靠港沒淡水管制時才派的上用場
↓洗手抬,只有靠港時水龍頭才有水
↓日本金鋼級護衛艦上的廁所,我們當年裝有坐式與蹲式馬桶,都是用海水沖洗
不知道該寫什麼,有問題就直接發問,謝謝觀賞
文章標籤
全站熱搜

tin can.. 有位老美朋友待過Knox, 他也是這樣叫他的船.. 大概只要是艦隊裡幹雜役苦差的, 都被稱做Tin Can吧..
那帆布吊床, 還真像AP的強艙, 三層舖, 柴油煙, 汗臭味, 著藍工服穿梭各舖位叫賣熱包子的海盜, 這是外島老陸才有的AP回憶
請問當年山字號還睡熱舖嗎? 減裝前後兵員應未滿編, 大概不用三個人擠兩張床了吧?
[版主回覆02/22/2010 11:39:15]當年減裝又減役期,編制110多人,實際只有90多人,再扣除休假...無止境的值更/派工就很慘烈了,一人兼2-3差很平常....
帆布吊床可以吊到4層,換新鋁床後床位有調整,下士跟紅軍可以睡2層的,照片裏上層的就是我的床位,靠躺著看書...
Tin Can是美國海軍對驅逐艦的暱稱,相對於航空母艦,戰鬥艦等皮粗肉厚,裝甲從艦首到艦尾都有的大傢伙而言,驅逐艦基本上是沒有裝甲保護的,就好像鐵皮罐頭(也叫tin can)一般,子彈一戳就破,所以美國驅逐艦的水手就自我解嘲叫自己的船是Tin Can

[版主回覆02/23/2010 19:07:05]就薄薄的鐵皮,裏面塞了一堆東西
長腿哥哥大您好我是軍版SAM跟您拜晚年祝您-虎年福虎生豐/福虎臨門
之前在金門服役.搭過總共4次AP艦/返台一次(來回)赴金報到與退伍2次.加起來4次.我很喜歡睡這種帆布掉床
..不知道為何就是很愛睡....簡直鍾愛
海軍的士官寢室就4/8人一間對吧??!!
我同鄉國中學長(61年次)是海軍信號上士.赴美接過兩次諾克斯級....
[版主回覆02/23/2010 18:44:42]也祝SAM今年健康快樂
這帆布床真的不錯睡,至少風浪大時不會滾下床,但是對我們我們因應作戰損管需求才要換寢具,聽說:當年福島戰役時,英國中彈的那艘驅逐艦並非燬於爆炸而是火災,而未加固的寢具又妨礙到抽水..所以我們又加了防火罩,床舖也能拆下作為堵漏之用...
洗手抬,只有靠港時水龍頭才有水
。有一次跑到廁所去,裡面沒有甚麼人,別的沒印象,只記得水不斷的沖,聲音吵的不得了,我那時只有五歲。當時還有快艇拉人的滑水表演,可惜第二年家父調職到台北,全家北遷,就再也沒看過了
[版主回覆02/24/2010 10:35:49]
小時候住高雄,家母在學校服務,那時海軍每年有海軍節(還是軍人節)的慶祝活動,當天是用開口笑搭載高中學生到高雄港外繞一圈,我沾家母的光玩過兩年
中字號沒淡水管制(它們水櫃大,造水機製造的淡水也不用給鍋爐使用...),這種有載民眾遊港,更不會管制...
山字號,陽字號等汽機船要一直在海上兜圈子巡邏的,淡水一定有管制
長腿哥哥您好,,,我當年就是在knox服役(512t....937)...
我們的床鋪就跟您po的那張美軍床位一樣,,,俗稱便當盒......
那時因為艦上人員編制變少,,,老兵還可以分到二個床位,,,放一大堆東西~XD
[版主回覆08/05/2010 21:45:17]512T....我早你95t
當年我們也遇上減裝與役期由3年改2年人數銳減.